冬仙堂 - 艋舺老字號冬瓜茶: 關於本站

《冬仙堂》艋舺本店 檢驗合格 請大家安心放心

冬仙堂《古早味紅茶》秘訣秘訣源自艋舺一帶老師傅口傳的配方，除需嚴選回甘不澀的阿薩姆紅茶之外，還需講究古早味紅茶三寶秘方：自熬炒蔗糖、焙炒決明子以及珍貴的天然香草莢。炒過的蔗糖有天然的焦糖香味，同時因其為炒熟過的糖，不易發酵，所以含炒糖的茶湯久放也不會酸澀。而焙炒過的決明子，就如咖啡豆一樣，經過烘焙的決明子會比較香，同時也是中醫推薦的明目養肝聖品，且需經焙炒後才有其功效。至於不可或缺的懷舊香草香味，則捨棄原本使用的化學人工香料，改採用進口天然的香草莢，店家下了重本，是為了讓大家喝的安心並讓紅茶有更多層次的天然香氣。

古早味奶茶方面，沿用艋舺本店的古早味紅茶配方製作奶茶，不使用對健康無益的奶精，而改使用成本較高的100%進口紐西蘭奶粉製作，讓人健康安心。至於鮮奶茶則使用義美鮮奶，搭配紅茶與奶量比例，分別推出濃厚與頂級二種口味；濃厚奶茶的口感較濃郁、香醇，頂級奶茶喝起來則較滑順，是老少咸宜的口感。

【艋舺本店】貴陽街二段112號1樓 02-23751698

捷運龍山寺站3號出口, 沿康定路往北走過廣州街<剝皮寮>, 再過桂林路, 繼續往北走2-3分鐘就是貴陽街二段, 往艋舺交會方向112號與iHERE tea & cafe同一地址。如需導航與最新營業資訊，請以官方 Google 地圖與官方社群為準。

（近艋舺教會與蝦皮貴陽店、三味食堂日本料理同側，何家排骨酥隔壁）

대만원조차유명상점
【타이베이, 멍지아(맹갑)】

[타이베이 제 1의 옛거리]라고 불리는 만화귀양거리에 위치하고 있고, 타이베이의 발원지인 멍지아에 자리잡고 있는 《冬仙堂, DongXianTang, 동선당》은 이 지역 최고의 원조 차 전문점입니다.
우리 카페에서 제일 유명한 상품은 수제로 끓이는 국보급 서민 음료 「冬瓜露, Donggualu, 동과로」와 「멍지아 원조 홍차」입니다
http://100monga.blogspot.tw/2017/06/blog-post.html

台湾の伝統味飲茶名店

【台北･艋舺】

台北の発源地艋舺から来た《冬仙堂》は「台北第一旧市街」の万華貴陽街に所在している、地方で非常に好評されるトップ伝統味飲茶専門店です。看板商品は作り立ての国宝レベル庶民飲料「冬瓜露」及び艋舺伝統味紅茶です。
http://100monga.blogspot.tw/2010/09/blog-post_06.html

冬仙堂冬瓜露 Sweet Memories in Taiwan

冬瓜茶飲的起源追溯至一百多年前的台灣冬瓜製糖技術。冬瓜糖為台灣傳統婚禮習俗中不可或缺的四樣禮之一，後來隨著製糖方式的多元與技術的進步，以糖磚形式呈現的冬瓜磚，則兼具保存與方便熬煮的優點而廣受歡迎。

The skills of making white gourd sugar can be traced back to hundred years ago when it was used as four of the necessary gifts in Taiwan traditional weddings. As time passed by and the sugar-making skills were progressing, the white gourd sugar was produced in the shape of bricks which is convenient for preserving and cooking

《神農本草經》：「白瓜子主令人悅澤好顏色，益氣不飢，久服輕身耐老」，其中白瓜就是我們俗稱的冬瓜。從中醫的觀點來看，冬瓜生津退火，清熱解毒，並具有利尿去濕、消浮腫、化痘疹及抗氧化等功效。冬瓜茶由於含有冬瓜獨特香氣，並融入長時間熬煉的蔗糖微焦風味，甘醇又香甜，因而成為台灣百年來引領風騷的特色飲品。

According to “The Shen Nong book on Chinese medicine”, taking white gourds can refresh people from inside out, and make people slim and look younger. From the viewpoint of Chinese medical science, white gourds can relieve internal heat or fever and detoxify some bad elements of your body. White gourds are anti-oxidant and can ease off rash and pimples. They are also diuretic and therefore edemas can be relieved. White gourd drink is popular for decades in Taiwan not only for its benefits to health but for its particular caramel and fruity flavor.

位於台北發源地艋舺老街的【冬仙堂】，是地方上有口皆碑的冬瓜茶飲專門店。承襲百年來冬瓜茶飲的傳統製作精神，並且積極推廣冬瓜飲品成為台灣特色飲食文化，累積長久經驗與創意，研發出風味口感都極受養生上班族及年輕世代喜愛的飲品。不僅重新詮釋台灣冬瓜茶飲文化，甚至更顛覆您對冬瓜飲品的認知，值得您細細品嘗。

Taiwanese Traditional Drink (DongXianTang), located in Wan-Hua district in Taipei, is famous for its various white gourd drinks. On the one hand, It is dedicated to advocating traditional Taiwan drink culture, and on the other hand it invents tasty and healthy drinks to meet office workers and young people’s need. It provides the traditional white gourd drinks a new stage and also brings you a brand new image for traditional Taiwanese drink culture.

<冬仙堂> 四大明星特色飲品